Гортензия древовидная Hydrangea arborescens. Красивоцветущий кустарник с округлой широкораскидистой кроной. Представитель рода Гортензия семейства Гортензиевые. Встречается преимущественно в Южной и Восточной Азии, а также Южной и Северной Америке. В настоящее время широко возделывается в Китае и Японии. В России кустарники мало распространены, и это, несмотря на то, что в отличие от гортензии крупнолистной, или садовой, рассматриваемый вид более зимостоек, и пригоден для выращивания на Урале и в Сибири.

Форма кроны и высота: до 1–1,5 м высотой, с огромными шапками белых цветов до 20–30 см в диаметре.

Цветёт: обильно и очень продолжительно с VІ и почти до осени. При этом окраска цветков меняется от светло-зелёного до белого.

Листья: также довольно крупные, яйцевидные или эллиптические, до 10 см длиной, остроконечные на вершине, с округлым или сердцевидным основанием, зелёные, чаще гладкие, иногда снизу с мелкими волосками, сизоватые. Осенней окраски не имеют, но иногда слегка желтеют.

Цветки: в щитковидных соцветиях, белые, бесплодные, 1,5–2 см в диаметре. Темп роста быстрый.

Корневая система: корни толстые, мало разветвлённые, широко распростёртые.

Посадка: плохо переносит подщелачивание и сухость почвы. С помощью обрезки можно регулировать сроки цветения. Довольно ветроустойчива. Умеренно газо- и дымоустойчива. Даже без формирования кусты приобретают шаровидную форму.

Болезни и вредители: достаточно устойчива.

Местоположение: светолюбива, но выносит некоторое затенение.

Почва: предпочитает плодородные, гумусные, свежие, влажные, от кислых до нейтральных.

Размножение: делением кустов, отпрысками, отводками, в селекции — семенами, но чаще всего — черенками: одревесневшими или зелёными. Укореняемость зелёными черенками 90–95%, одревесневшими — весной — 60–80%.

Зимостойкость: в основном зимостойка, севернее широты Санкт-Петербурга иногда обмерзают концы однолетних побегов, на Кавказе растёт хорошо, в Крыму — страдает от засухи, в азиатской части страны — рекомендуется для городов Западной (юго-запад) Сибири. Зона USDA 4. Подмерзание, даже существенное, не снижает декоративности этого вида, так как цветение происходит на побегах текущего года.

Применение в ландшафтном дизайне: солитеры, группы в садах и парках, для окаймления дорожек. Торжественный и богатый облик этого растения не позволяет использовать его в естественных природных садах; в качестве акцента на открытых пространствах или в помпезных цветниках довольно уместны. Размер соцветий обратно пропорционален количеству побегов. Чем меньше мы их оставим, тем более крупными они будут, и наоборот. Это свойство также можно использовать при включении этого вида в ассортимент садов различной степени природности. Подходит для создания садовых композиций с применением хвойных культур и других декоративных кустарников. Также прекрасно сочетается с лилиями, розами и даже клематисами. Гармонично смотрится в не стригущихся живых изгородях. Соцветия некоторых сортов гортензии древовидной можно использовать для создания зимних букетов.